-
1 лопасть направляющего аппарата
guide bucket, guide vaneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > лопасть направляющего аппарата
-
2 лопасть направляющего аппарата
Англо-русский словарь технических терминов > лопасть направляющего аппарата
-
3 guide bucket
-
4 guide vane
- мн. направляющий аппарат
- лопасть направляющего аппарата
лопасть направляющего аппарата
лопатка направляющего аппарата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
мн. направляющий аппарат
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guide vane
-
5 fixed guide vane
неподвижная лопасть
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
неподвижная лопасть направляющего аппарата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed guide vane
-
6 adjustable guide vane
подвижная лопасть направляющего аппарата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adjustable guide vane
-
7 guide vane
2) лопасть направляющего аппарата; лопатка направляющего аппарата; направляющий аппарат -
8 fixed guide vane
1) Техника: неподвижная лопасть направляющего аппарата2) Электротехника: неподвижная лопасть -
9 adjustable guide vane
подвижная лопасть направляющего аппаратаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adjustable guide vane
-
10 fixed guide vane
неподвижная лопасть направляющего аппаратаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fixed guide vane
-
11 adjustable guide vane
Англо-русский словарь технических терминов > adjustable guide vane
-
12 fixed guide vane
неподвижная лопасть направляющего аппаратаАнгло-русский словарь технических терминов > fixed guide vane
-
13 adjustable guide vane
-
14 guide bucket
1) Техника: лопасть направляющего аппарата (гидротурбины)2) Машиностроение: направляющая лопатка -
15 adjustable guide vane
Англо-русский словарь по машиностроению > adjustable guide vane
-
16 fixed guide vane
-
17 inlet guide vane
лопасть входного направляющего аппарата; входной направляющий аппарат; входной направляющий аппарат (осевого компрессора) -
18 vane
1. лопатка, лопасть; створка, перегородка2. зонд-крыльчатка3. направляющая лопатка4. направляющий аппарат на входе в вентиляторair vane — вентилятор; воздушный руль
5. блок направляющих перегородокturning vane — струенаправляющая перегородка, отражатель
-
19 inlet guide vane
- мн. направляющий аппарат
- лопасть входного направляющего аппарата
лопасть входного направляющего аппарата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
мн. направляющий аппарат
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inlet guide vane
-
20 guide blade
1) Техника: направляющая, направляющая лопасть, направляющая лопатка, регулирующий язычок, направляющая шина (цепного пильного аппарата)2) Автомобильный термин: лопатка направляющего аппарата (напр. в гидротрансформаторе)3) Космонавтика: лопатка направляющего аппарата
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лопасть направляющего аппарата — лопатка направляющего аппарата — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы лопатка направляющего аппарата EN guide vane … Справочник технического переводчика
неподвижная лопасть направляющего аппарата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fixed guide vane … Справочник технического переводчика
подвижная лопасть направляющего аппарата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adjustable guide vane … Справочник технического переводчика
лопасть входного направляющего аппарата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inlet guide vane … Справочник технического переводчика
конструктивный узел — 3.9 конструктивный узел лазер (subassembly): Основной узел, необходимый для работы лазерного обрабатывающего оборудования. Лазер может иметь любой класс лазерной безопасности по МЭК 825 1. Источник: ГОСТ ЕН 12626 2006: Безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конструктивный узел оборудования — составная часть элемента оборудования, состоящая из ряда конструкций и деталей (в целях настоящего Стандарта лопасть рабочего колеса, лопатка направляющего аппарата, обмотки ротора и статора гидрогенератора и другие). Источник: СТО 17330282.27.1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГИДРОЭНЕРГЕТИКА — использование энергии естественного движения, т.е. течения, водных масс в русловых водотоках и приливных движениях. Чаще всего используется энергия падающей воды. До середины 19 в. для этого применялись водяные колеса, преобразующие энергию… … Энциклопедия Кольера
СТО 17330282.27.140.001-2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций — Терминология СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций: вид технического состояния : категория технического состояния, характеризуемая соответствием или несоответствием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.015-2008: Гидроэлектростанции. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.015 2008: Гидроэлектростанции. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.3 безопасности гидротехнического сооружения показатели: Количественные показатели, характеризующие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.018-2008: Гидротурбинные установки. Условия поставки. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.018 2008: Гидротурбинные установки. Условия поставки. Нормы и требования: 3.1 ввод в эксплуатацию: Событие, фиксирующее готовность изделия к использованию по назначению и документально оформленное в установленном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации